Crime, il ne paie pas. Eh bien, effectivement c'est le cas, à hauteur de £ 53 612, mais alors vous vous faites prendre et il faut travailler à l'extérieur que le salaire de deux ans au plaisir de Sa Majesté. Un Ashley Mitchell, entreprenant de 29 ans de Devon, en Angleterre, a réussi à percer dans Farmville fabricant Zynga mainframe s ', détourner l'identité de deux de ses membres du personnel, et de se procurer pour lui-même un endroit frais £ 7,000,000 (11,4 M $) en virtuel jetons de poker. Il a ensuite procédé à vendre environ un tiers d'entre eux pour la somme ci-dessus, tout en consommant une grande partie du reste pour satisfaire ses propres habitudes de jeu. Ashley avait déjà une histoire de malversation numérique, après avoir piraté les systèmes de Torbay Conseil, son ancien employeur, et est maintenant sur la réception d'une peine d'emprisonnement de deux ans pour son crime en cours et l'activation d'une suspension de 30 semaines peine. Il ya un avertissement dans ce récit de malheur pour nous tous, cependant - M. Mitchell a tiré profit des voisins non garantis réseaux WiFi son pour faire ses actes ignobles. Slap un mot de passe sur ce routeur, pas vous?
Hacker filets deux ans de prison après pillage £ 7,000,000 en jetons de poker virtuelle initialement apparu sur Engadget sur Mer, le 23 mars 2011 08:09:00 EDT. S'il vous plaît voir nos conditions d'utilisation des aliments .
Permalink
The Inquirer | 
Guardian | Envoyer cette | Commentaires
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire