mercredi 22 juin 2011

Kurzweil: Machine Translation niveau humain d'ici à 2029

Des nouvelles intéressantes sur l'url:http://rss.slashdot.org/~r/Slashdot/slashdot/~3/vGf0lOfOzaA/Kurzweil-Human-Level-Machine-Translation-By-2029:

Un lecteur anonyme écrit: «Dans une interview vidéo avec le Huffington Post, a noté futuriste Ray Kurzweil prédit que les machines atteignent des niveaux humaines de qualité de traduction par les 2029 années. Toutefois, il a été prompt à souligner que même des avancées technologiques majeures dans la traduction ne remplacent pas la nécessité pour l'apprentissage des langues. "Même les meilleurs traducteurs ne peuvent pas traduire complètement la littérature, at-il souligné." Certaines choses ne peuvent pas être exprimés dans une autre langue. "


Lire la suite de cette histoire à Slashdot.






Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire