mercredi 22 décembre 2010

Un Klingon Christmas Carol

Nouvelles intéressantes vu dans http://rss.slashdot.org/~r/Slashdot/slashdot/~3/n_BB0fsxFn4/story01.htm:
Avez-vous toujours souhaité que des classiques de Noël ont été écrits en Klingon? Si oui, alors un théâtre de Chicago vient de la chose pour vous, "Un conte de Noël" dans ThinGaN Hol, la langue de la race Klingon. Rédigé par Christopher O. Kidder et Sasha Walloch, la pièce met en scène anglais surtitres, et l'analyse du récit de l'Institut d'Anthropologie Culturelle Vulcan. «L'histoire de Ebeneezer Scrooge est éternel et universel. Mais ce n'est pas à lui seul ce qu'il fait. De plus, Star Trek a fait son chemin dans le tissu de la culture pop américaine tellement, que même ceux qui ne sont pas Trekkies (ou , randonneurs) de comprendre ce qui se passe », dit Kidder.

Lire la suite de cette histoire à Slashdot.




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire